参考消息网5月13日报道西班牙皇家埃尔卡诺研究所网站5月10日刊登题为《2023年的土耳其选举
：
经济是关键》的文章
，作者是该所研究员朱迪丝·阿纳尔
。全文摘编如下
：


5月14日
，土耳其将举行总统选举
。无论是从国家的经济、金融和地缘政治意义
，还是从埃尔多安在执政逾20年后丧失权力的可能性来看
，此次大选都可能是今年国际范围内最重要的选举
。在此次选举过程中
，经济很可能对其结果发挥关键作用
。

之所以说本次选举很可能是今年国际上最重要的选举
，具体原因有三
。首先
，因为土耳其作为一个国家和经济体的重要性
：
土耳其是世界上第19大经济体
，国内生产总值（GDP）近1万亿美元
，拥有8500万居民
，是经合组织和二十国集团的成员
，并在俄罗斯和乌克兰的冲突中发挥着重要作用
。

第二
，在埃尔多安执政多年后
，国家领导层很可能发生重大变化
。埃尔多安很可能输给世俗主义政党土耳其共和人民党主席克勒奇达尔奥卢
。后者得到了由6个不同意识形态的政党组成的全国竞选联盟“民族联盟”的支持
。

第三
，土耳其具有地缘政治重要性
，政权更迭很可能对土耳其与欧盟、美国、俄罗斯和北约的关系产生重大影响
。如果克勒奇达尔奥卢获胜
，他上台后
，土耳其与这些国家和国际组织之间的关系很可能发生改变
。

大选结果也可能导致经济政策发生变化
。眼下土耳其的主要经济问题是通货膨胀率高企
，国家主要经济机构缺乏可信度
，土耳其里拉疲软
，经常账户赤字居高不下
，就业率持续下降
。尤其值得关注的是
，通货膨胀是土耳其经济的最大问题之一
。

如果以民族联盟为核心组织起来的反对派最终取得胜利
，或将导致土耳其与俄罗斯逐渐疏远
，并与西方世界拉近关系
。这就是普京政权旗帜鲜明地支持埃尔多安连任
，而西方则对民族联盟暗中支持的原因所在
。（编译/刘丽菲）

网友看法

1、网友多吃青青
：
[炸弹][炸弹][炸弹]

2、网友用户1388691695911
：
骚扰

3、网友中东观察
：
转发了