2023年刚开年,国剧领域就接连甩出重磅炸弹。
先是演员阵容强悍的扫黑剧《狂飙》播出,紧接着就是《三体》将在今日晚上登录央视8套和企鹅视频。
2015年,三体更拿下有“科幻诺贝尔”之称的雨果奖,成为亚洲首部获奖的科幻作品。
如今,这部海内外闻名的作品,早已被视为国产科幻第一IP。
而这样的爆款IP,把它搬上银幕成了很多书迷的呼声。
但是电影的制作难度太高了,于是我们先后就迎来了动画版,以及张鲁一这个真人版,还有网飞也有一版也将播出。
去年12月,耗资1.5亿的《三体》动画版正式推出。
开播10小时,该动画就直接播放破亿,一举刷新平台纪录(虽然口碑很差)。
动画尚且如此,真人版更不用说了。
随着由张鲁一、于和伟主演的剧版定档1月15日,网友们的期待值更是爆棚,堪称是闯入江湖的王牌。
01、
翻拍难度高,三体注定是最难啃的IP
三体,讲的是地球文明抵御外星侵略的故事。
书中设定,三体是靠近地球的一个星球,这里有着比地球更高阶的文明。
但由于被三个太阳环绕导致环境恶劣,三体人决定开启对外殖民。
在地球上的“叛徒”暴露地球坐标后,三体人就把地球当做侵略目标。
于是,对方铺开了一场对地球的入侵计划...
一方面,三体派出电子计算机“智子”前往地球当内应。
智子以各种手段锁死地球科学,以让地球科技水平停滞不前。
而这,也确保三体舰队来到地球时,能做到科技水平的碾压。
另一方面,他们还积极发展带路党;
在联系上一帮憎恨社会的人类后,三体人为其在地球成立了一个反叛组织ETO。
这帮愤世嫉俗的人类,则以毁灭地球、迎接三体为目的成为“内奸”,并不断壮大队伍。
眼见地球内忧外患,三体人入侵在即,其他地球人展开了一场自救之旅。
在整个IP高达80万字的篇幅下,作者刘慈欣为我们勾勒了充满危机感的未来世界。
直观看过去故事很精彩,但客观上说,影视化改编的难度也非常大。
首先,是书中科技脑洞的难以呈现;
在物理学原理之上,刘慈欣在小说里脑洞大开地提出不少概念。
这其中,就包括三体人限制地球科技的“幽灵倒计时”;
每当有地球科学家开启科研,三体计算机就会在其脑海注入一大串倒计时数字。
在如幽灵般出现的倒计时干扰下,不少科学家往往会陷入自我怀疑。
再比如“面壁计划”“破壁计划”等概念,背后解锁的相关术语与理念,也需要影视化作者花不少功夫。
其次,则是规模庞大的人物数量;
三体三部曲里,主角分别为三个不同的角色。
而围绕这些主角身旁,也有着数十名不同国籍和性格的人物。
宏观视野看,群像戏的拍摄也非常大。
其三,则是难以意象化的科幻大场面;
而这,也是三体影视化最难的一点。
包括以纳米线切断巨轮的“古筝计划”、构造精巧的三体飞船“水滴”,以及地球与三体人斗智过程的各种科技场面,都在呈现上有着巨大难度。
剧情、人物、特效,是摆在《三体》影视化面前的三座大山。
那么,这部剧版能翻过去吗?
让我们一一分析一波...
02、
有爆款的味道,剧情“抠书式还原”
尽管三体拍摄难度很高,但在剧版预告片出炉后,不少网友却有惊喜之感。
评论区里,不少人很认可预告片的剧情还原度,甚至有“抠书式还原”的说法。
这次的剧版,是以三体小说第一部为剧情主体。
小说第一部发生在三体人入侵地球前夕,主线故事为人类发现三体危机和反人类组织ETO的存在。
预告片的片花来看,剧版基本沿袭这样设定走,读者根本不用担心魔改。
本次真人版有这3大亮点:
首先,剧版对原著主要情节、名场面还原不少。
最直观的体现,则是三体人为攻陷地球所做出的一系列准备。
包括布置在科学家们脸上的“幽灵倒计时”、乃至科学家汪淼被误诊“飞蚊症”,都被细节还原。
而三体人为招揽地球帮手而设计的三体游戏,也出现在了预告片。
伴随男主汪淼的探索视角,这款以三体文明为环境的VR游戏,也画风鲜明地呈现。
其次,则是对原著台词的原味照搬;
预告片里,不少场景和台词基本以“抠书”的方式呈现。
比如反叛组织成员申玉菲对男主汪淼的威胁。
在汪淼执意重启科研后,申玉菲冷冷放话将重启“幽灵倒计时”:
三天后,也就是十四日,在凌晨一点钟至五点钟,整个宇宙将为你闪烁。
在扮演者李小冉高冷的画风诠释下,原著里申玉菲的冷酷被还原了。
再有,男主汪淼与将军常伟思关于人生的经典对话,也被还原了出来。
显然,这一句句台词都是书粉熟悉的那个味道。
其三,更令粉丝吃下定心丸的,则对反派叶文洁的人物线还原。
对于整个IP来说,叶文洁是敲开三体世界大门的灵魂人物。
这位年轻时饱受不公对待的科学家,也将对社会的怨恨扩大到人类阶层。
她在接到三体人电波讯息后,激进地按下按钮向对方暴露地球坐标,至此成为三体人侵略地球的帮凶...
预告片里,与叶文洁的相关剧情则高频出现。
既有年轻版叶文洁遭受磨难的段落,满脸写着绝望无助。
也有老年版叶文洁黑化后的深沉,满脸则写着恨意。
不得不说,整个叶文洁线的还原,对三体剧情的完整有着重要意义。
不得不说,还原度这块,剧版《三体》拿捏很稳。
03、
演员匹配度高,9位实力派演员助阵
相比于不少IP改编强行塞入流量明星,从而降低演技含量。
这次的剧版三体,在整体选角滤干了水分。
主角团的选取上,不仅以演技为考量,整体匹配度也做得不错。
先说第一位,男主张鲁一;
他饰演潜入ETO组织调查真相的科学家汪淼。
预告片里,张鲁一戴上一副眼睛造型,颇有一副斯文读书人姿态。
而角色眼神里的严肃认真,也与原著里的知识分子汪淼颇为贴合。
第二位,扮演刑警史强的于和伟;
预告片中,他饰演的大史言行举止相当粗线条,台词时不时飙出几句国骂,尽显大老粗姿态。
而在大咧咧性格之余,角色也有严肃思考的一面,这也贴合角色粗中有细的属性。
这一次,视帝于和伟依旧值得期待。
第三位,扮演老年叶文洁的老戏骨陈瑾;
从评论区的一致好评来看,陈瑾是这次选角里的最大惊喜。
出场时,陈瑾的沧桑面孔之余还带着阴鸷气场,显现着角色历经磨难后的黑化属性。
而这写满恨意的偏执眼神,也令人看着不寒而栗...
评论区里,就有不少网友表示对陈瑾角色的认可:
是我眼中的叶文洁没错了!
第四位,则是饰演青年叶文洁的王子文;
该角色在回忆剧情里闪回,伴随着各种凄苦的遭遇,叶文洁人物形象被进一步完善。
而角色饱受打击下摇曳无助的画风,也让人看着有些同情。
除了以上四大主角,其他配角人选也没拉胯。
原著中冷淡处事的反叛组织成员申玉菲,由自带清冷气质的李小冉饰演,其角色匹配度也很高。
扮演叶文洁之女杨冬的女演员何杜鹃,也贴合因因了解母亲作恶真相、信仰坍塌的凄冷画风。
而扮演科学家丁仪的王传君、扮演将军常伟思的林永健以及饰演叶文洁暖心丈夫的涂松岩,在预告片虽然出镜少,但这些演技派的表现也让人放心。
04、
特效存在隐患,“古筝行动”决定口碑走向
当然了,这部剧版《三体》也是有缺点的。
受限于预算和技术,剧版对原著里科幻场面的还原度被打上问号。
预告片里,尽管还原原著中的大量科幻场景,
但无论是VR三体游戏的呈现,还是其他特效画面,似乎都没能打动书粉。
评论区里,就有不少网友提出异议:
特效对不起这阵容
都能想象到全片特效是什么样了,这滤镜真的差!
但在青石看来,判断特效好不好,还得看“古筝行动”的呈现。
原书里,古筝行动是刑警史强策划的反制反派阵营的行动,也是第一部最震撼的大场面,没有之一。
书中,史强用比头发丝还细的纳米丝为武器,运用科技技术对反派组织游轮进行“纳米切割”,并瞬间将整艘船切为数块。
从文字描述就知道,这个奇幻的“纳米切巨轮”肯定很难呈现。
而在预告片里,这段经典片段只有数秒闪回。
而这,也让人很难真正意义上评判特效质量。
而从预告片整体画风观感来看,书粉却得对剧版特效降低预期。
但考虑到三体第一部主要侧重探寻三体危机,对剧情悬疑的要求远高于对科幻场面的呈现。
而这,也潜在降低剧组的制作压力。
或许,剧情不拉胯的前提下,特效不会太扣分。
05、
三体影视之路曲折,剧版走出这一步不容易
剧版《三体》优缺点鲜明,但不得不承认,在三体近10年影视化过程中,这部剧版的出现是很有意义的。
毕竟在过去,《三体》的影视化之路走得很艰辛,粉丝们经过多年等待,始终没有真正意义上满意的真人作品。
早期,粉丝经历着被跳票的失望;
2014年,某影业宣布斥资12亿拍摄《三体》电影。
随后他们请来冯绍峰、张静初等演员参与拍摄,甚至宣称完成了电影第一部。
但由于管理层变动和后期预算增加等问题,影版直至今日仍未面世。
而从相关负责人的回应来看,这部作品的上映基本是遥遥无期。
随后多年,时不时传出三体真人版的开发计划,但始终未能付诸现实...
粉丝也在不断等待中,消磨着耐心。
在真人版让人等累了的同时,反而是动画版率先开花。
2014年,由三体粉丝、网友神游八方制作的动画《我的三体》开播。
由于紧抓三体剧情,这部画风另类的作品打动了核心粉丝圈,最终拿下超9分的评分。
紧接着,该团队开发的《我的三体之罗辑传》《章北海传》也都取得超9分数据。
尽管作品情怀分,但依托于游戏模型的方块人画风终究还是与外界期待的三体世界有所偏差。
显然,粉丝们依旧在等一部真正的影视化三体。
到了过去这一年,三体影视化之路迎来新转机。
2022年,陆续有3家公司翻拍三体的消息传来。
三个版本分别是B站联合开发的国产动画《三体》、网飞版《三体》以及国剧版《三体》。
但尽管影视化三剑齐发,粉丝却依旧品尝着失望的滋味。
先是率先开播的动画版口碑扑街;
尽管上映后连连打破纪录,但动画版三体人物建模粗糙以及剧情的魔改,却引发网友群嘲。
不仅关键人物叶文洁被大幅删减,第二部主角罗辑也被魔改成油腻圆滑的花花公子。
槽点实在过多之下,这部动画版评分跌至4.8。
紧接着,网飞的翻拍版也让人一言难尽;
在首批主演人选公布后,班底则基本欧美脸孔占据,阵容里完全没有一名中国演员。
而这其中,甚至还传闻男主罗辑是黑人...
有了《花木兰》被曲解的先例,这也让不少人担心三体里的中国哲思,会被欧美人扭曲成西式价值。
紧接着的最后一部,则是即将开播的剧版《三体》。
对比槽点更多的其他两版,国剧版三体在还原度上还算让人满意,质疑声浪也相对较少。
总的来说,剧版三体是优缺点鲜明的作品。
从剧情上和演员上看,剧组做到了让大部分书粉满意的效果。
但从特效上看,似乎打动人没那么容易。
而考虑三体第一部对于特效的需求并没有那么高,就像不少网友所说的那样,如果把剧情做好,他们也会对特效水平“宽容”。
无论如何,不管是演员阵容的加持,还是IP的巨大光环,充满噱头的真人版《三体》一播出,前期无论热度和收视都可以预见会是爆款表现,也将会引起观众的极大讨论。
那么,它到底能否符合观众的期待值?马上就能见分晓了。
青石电影|乐乐德
本文系青石电影原创内容,未经授权请勿以任何形式转载
网友看法
1、网友雷戈37261:看到第五集狂飙了,可以追的
2、网友彼岸花6073:一直想看三体的电视剧或者电影,可又怕拍不好糟蹋了这本书。
3、网友Ron朗月:哪个台也不说
4、网友老火陈先生:于和伟说……高端盐 买雪天
5、网友容74136:我外孙都看得懂!我看不明白[捂脸][祈祷][祈祷]
6、网友六月菊3:几年了都不看电视了。交不起收视费。
7、网友挖油人:希望尽量接近原著,不要乱改编!
8、网友盲女阿随1:看今天收视率能不能冲到3
9、网友锐博电子刘爽:新冠是他们带来的么?
10、网友暖气宝贝:能还原20%就不错了,希望不要魔改
11、网友春暖花开156752812:中央套不是播狂飙吗?
12、网友墨点乾坤:希望忠于原著
13、网友骑着貔貅散步:陈瑾演叶文洁,那是不二人选,绝配,骨子里的灵魂,天下找不出第二个了。
14、网友分开旅行SphD:剧名是什么
15、网友带着母亲去旅游:我就想知道谁演罗辑
16、网友光华智能科技:文哥那段不知道改成什么样了
17、网友马小哥925:但愿吧。当然希望拍的成功,中国的当下全球最牛科幻作者+中国人拍,只是国内水平,源于知识、信念和智慧,很难的,“抠”原著,反倒是最好的办法
18、网友长岛冰茶fii:中国科幻加油
19、网友感冒的翅膀:史强应该让王景春来演,于和伟没有史强的味道
20、网友德才兼备清风Ry:于和伟的演记太好了,不管演什么样的人物都是中国一流的。
本财经资讯由顶点财经发布,版权来源于原作者,不代表顶点财经立场和观点,如有标注错误或侵犯利益请联系我们。